lunes, 22 de diciembre de 2008

Navidades. Teatro y danza en Aragón del 23 al 30 de diciembre.

 

Programación - Del 23 al 30 de diciembre de 2008



23/12/2008 (martes) – Zuera – 17.30 horas – Teatro Reina Sofía - La compañía Civi Civiac presenta el espectáculo "Homo Magicus".

24/12/2008 (miércoles) – Ejea de los Caballeros – 11.30 horas – Teatro de la Villa – La compañía Teatro Arbolé presenta la obra de títeres "Los tres cerditos".

26/12/2008 (viernes) – Tarazona – 18.30 horas – Teatro Bellas Artes - La compañía Ultramarinos de Lucas presenta la obra infantil "Las aventuras de Huckleberry Finn".

26/12/2008 (viernes) – Calatayud – 18 horas – Teatro Capitol - La compañía PTV Clowns pone en escena la obra "Invisible".

26/12/2008 (viernes) – Zuera – Teatro Reina Sofía – 18 horas - La compañía Caleidoscopio Teatro pone en escena la obra infantil "Cuando sueñas."

27/12/2008 (sábado) – Ejea de los Caballeros – 17 horas - Teatro de la Villa - La compañía Ultramarinos de Lucas presenta la obra infantil "Las aventuras de Huckleberry Finn".

27/12/2008 (sábado) – La Almunia de Doña Godina – 17.30 horas – Salón Blanco - La compañía Caleidoscopio Teatro pone en escena la obra infantil "Cuando sueñas."

27/12/2008 (sábado) – Boltaña – 19 horas – Palacio de Congresos - El grupo de animación infantil Trícolo Traco presenta el espectáculo "Acampar y a cantar".

27/12/2008 (sábado) – La Puebla de Alfindén – 12 de la noche – Carpa Parque de Aragón - El grupo Los Gandules ofrece el concierto "Somarda Tour".

28/12/2008 (domingo) –Tarazona - 18 horas – Teatro Bellas Artes – la compañía A priori pone en escena la obra "Casi Romeo y Julieta".

28/12/2008 (domingo) – Utebo – 18 horas – Teatro Miguel Fleta - La compañía Ultramarinos de Lucas presenta la obra infantil "Las aventuras de Huckleberry Finn".

28/12/2008 (domingo) – Boltaña – 19 horas – Palacio de Congresos – producciones Viridiana presenta la comedia para público adulto "Un día, una hora".

28/12/2008 (domingo) – Ejea de los Caballeros – 19 horas – Conservatorio de Música – El dúo pianístico Tena Manrique ofrecerá el concierto "Los sonidos de la historia".

29/12/2008 (lunes) – Tauste – 17 horas – Casa de Cultura - La compañía de danza Nat Nus presenta el espectáculo "Brins".

29/12/2008 (lunes) – Monzón – 18 horas – Teatro Victoria – La compañía Factoría Teatro pone en escena la obra "El cuento de la lechera".

29/12/2008 (lunes) – Boltaña – 19 horas – Palacio de Congresos – Los Titiriteros de Binéfar presentan la obra "El hombre cigüeña".

29/12/2008 (lunes) – La Puebla de Alfindén – – 18 horas - Sala Miguel Fleta - La compañía ABC Danza pone en escena el espectáculo "Piedra, papel o tijera".

30/12/2008 (martes) – Sabiñánigo – 19 horas – Auditorio de La Colina - La compañía Caleidoscopio Teatro pone en escena la obra infantil "Cuando sueñas."

30/12/2008 (martes) – La Puebla de Alfindén – 18 horas - Sala Miguel Fleta - La compañía The Farres Brothers presenta la obra de títeres "El rey de la casa"-

30/12/2008 (martes) – Jaca – 20 horas – Palacio de Congresos - La compañía de danza Sybaa pone en escena el espectáculo "En busca de la danza perdida".

Danza ABC Danza (Aragón) – Piedra, papel o tijera


Es un espectáculo de danza infantil con música en directo. Reflexiona sobre la multiculturalidad. Da claves para hacerse preguntas sobre la comunicación y sobre la manera en que nos determina pertenecer a una comunidad. Concluye que los seres humanos se forman a sí mismos y crecen cuando aprenden, y esto, no es otra cosa que recibir e interiorizar lo que está fuera.


Autores: ABC Danza, Johan Amselem, Coco Fernández. Director: ABC Danza, con la colaboración de Johan Amselem. Intérpretes: Nati Buil, Lucía Reula, Coco Fernández.






Teatro A Priori (Castilla-La Mancha) Casi Romeo y Julieta


Versión para dos clowns y un músico de la obra de William Shakespeare. Esta obra, programada por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, está dirigida al público familiar, recomendada para niños a partir de seis años. Tostón y Batuta buscan un escenario y… hoy, aquí y ahora lo encuentran. Es rojo, es perfecto, es precioso y tiene de todo: luces, instrumentos, público y ¡un músico! Justo, Justo lo que necesitan para hacer un show, ¡el gran show de Romeo y Julieta! Odio, amor, venganza, pasión, muerte, ternura, peleas, bebedizos, venenos, puñales, sepulcros, besos… Tostón y Batuta han encontrado todo lo que necesitan para su gran show, qué casualidad… No, no es todo una gran casualidad. Bienvenidos a la representación de la más famosa tragedia de amor: "Romeo y Julieta"… o casi. Casi Romeo y Julieta, porque, ¿cómo van a representar unos payasos una tragedia?




Teatro Factoría Teatro (Madrid) – El cuento de la lechera


"El cuento de la lechera (Vamos a romper cántaros)" es un musical infantil basado en sueños reales, sueños de niños, sueños despiertos, sueños dormidos, sus deseos, sus miedos, sus anhelos…


Después de un laborioso y precioso trabajo de selección aparecen "Parapa", "El Hada Quetodolosabe", "La Quimera", "La Madre Gigante", y son las actrices quienes inventan sus palabras en cada improvisación; es la compositora quien, con música en directo, pone la atmósfera y las canciones, y finalmente Laila Ripoll y Gonzala Martín son quienes amalgaman en el texto todos los ingredientes surgidos de este proceso de creación.



Danza Nats Nus (Cataluña) – Brins


Después de ocho años y con la perspectiva que da el tiempo y la experiencia, esta compañía de danza contemporánea ha querido recuperar de sus anteriores espectáculos aquellas escenas e ideas que mejor funcionaron con su público; no para hacer una simple repetición sino con las ganas de jugar con ellas, de buscarles nuevas posibilidades, de profundizar y seguir experimentando. Brins, pedacitos, trozos, pellizcos, un viaje por sus anteriores trabajos para recuperar sensaciones, ideas, situaciones y recomponer un nuevo puzzle con todos esos momentos que tanto les ha gustado compartir con los niños y que ellos en más de una ocasión piden volver a ver.


La compañía Nats Nus fue creada en 1987 por Toni Mira. Después de muchos espectáculos para adultos y de ver que los niños que asistían a verlos eran muy receptivos, se creó la compañía infantil cuya coreógrafa es Claudia Moreso. Intérpretes: Claudia Cardona, Laura Dorna, Pepa García, Ton Muntané.




Teatro PTV Clowns (Valencia) Invisible


En Invisible asistimos a una nueva aventura de las payasas Hula y Maravillosa y el payaso Piojo que, una vez más, se disponen a dar la vuelta al mundo. Pero, a veces, las palabras pronunciadas demasiado a la ligera producen efectos que no se pueden controlar. Y así, nuestros tres amigos inician un viaje inesperado que les obliga a debatirse entre el mundo cotidiano, real, visible, y otro mundo no tan evidente en el que, afortunadamente guiados por el mítico Orfeo, han de resolver un enigma que les permita ver lo que antes no veían. Un mundo de misterio, dos historias de amor, tres payasos de risa, cuatro melodías de Orfeo, cinco minutos y empezamos.




Danza - Sybaa (Aragón) - En busca de la danza perdida


Sybaa, la compañía de danza contemporánea creada por Elia Lozano a principios del 2000, presenta "En busca de la danza perdida", un espectáculo colorista y cercano. Esta bella coreografía adentra al espectador en la aventura de un viaje a través de los tiempos y muestra su expresión más humana a través de la música y de la danza. Llevará al público al origen de los pasos alrededor del fuego, recorrerá las plazas y salones de los castillos antiguos, se acercará a las clases de ballet y a los locos años 20, y bailará el tiempo que siempre acompaña, hasta los ritmos más actuales y movimientos de los latidos más presentes



Música Dúo Pianístico Tena Manrique Los sonidos de la historia


Esther y Abraham Tena Manrique, aunque nacidos en Barcelona en 1972 y 1973, están muy ligados familiarmente a Aragón. Son licenciados en piano por el Conservatorio Superior del Liceo de Barcelona y han recibido clases magistrales de profesores de gran prestigio como Bloomfield, r Basquin, Herbert Stessin o Julie Jordan. Impartieron clases de piano y música de cámara en el Conservatorio del Liceo y, más adelante, han ofrecido numerosos recitales en diversas ciudades europeas, interpretando un repertorio basado en las obras de los grandes clásicos como Mozart, Tchaikovsky, Schubert o Chopin. Sus recitales de piano a cuatro manos son memorables.



Música - Trícolo Traco (Aragón) - Acampar y a cantar


El grupo musical y de animación infantil Trícolo Traco recrea en este espectáculo, dirigido al público familiar, las experiencias y sensaciones que se viven en un campamento. "Acampar y a cantar" abrirá el baúl de los recuerdos de los padres y les convertirán en los mejores colaboradores a la hora de exponer a sus hijos ante ese aluvión de experiencias y sensaciones que les deparará su próximo campamento. Este espectáculo, que forma parte de la programación de la RAEE, servirá además, para encontrarnos de frente con la realidad climática y medioambiental que nos toca vivir a base de guiños constantes a la concienciación sobre el respeto del medio natural mediante canciones e historias.






Teatro Caleidoscopio Teatro (Aragón) Cuando sueñas


Durante el día la Luna duerme...pero... ¿qué hace por la noche?... Nada más levantarse, al anochecer... se pone a dibujar miles de estrellas sobre la gran pizarra azul del cielo. Luego, presurosa, recorre praderas y bosques para que la bruma desaparezca y hace con ella rico algodón de azúcar. Visita las ciudades y se lleva los malos humos, entorna las ventanas y nos canta una nana Planta sueños... ahuyenta las pesadilla, inunda la noche de misterios... y lo cubre todo de rocío para hacer más bellos los amaneceres. Pasa horas mirándose en las aguas del estanque Hasta que llega la mañana... entonces..... Este espectáculo, programado por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, es un regalo para los más pequeños, y para todo aquel que quiera participar de esa mirada especial y del sentido lúdico. Un montaje, poético, directo, de hermosas imágenes y divertido.

Teatro Civi Civiac (Aragón) Homo Magicus


Este mes de diciembre está muy presente en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos "Homo Magicus", un espectáculo teatral, innovador y original, con gran poder estético y visual, donde comparten protagonismo los elementos escenográficos, la magia, los actores, el sonido y la iluminación, ofreciendo al espectador una historia teatral integral, con los alicientes de la sorpresa y de la fascinación de los trucos de magia.


"Homo Magicus" es un viaje en el tiempo. Un viejo libro guiará a un muchacho, en un viaje iniciático, a través del tiempo de las civilizaciones, desde la prehistoria, pasando por el antiguo Egipto, el magno imperio romano, la edad media, la inquisición, el lejano oeste y el momento actual. En cada una de estas épocas, Ismael, aprenderá los conocimientos más secretos, sobre el arte de la Magia.


Teatro Teatro Arbolé (Aragón) – Los tres cerditos


Teatro Arbolé presenta en la RAEE una versión del cuento clásico, realizada con títeres de bastón e hilos, que recoge su hacer. Recurrir a un clásico de transmisión oral nos hace reflexionar sobre la dramaturgia para los más pequeños. Un cuento sabido y escuchado que encierra los elementos más asequibles para los niños y niñas más pequeños. Esta obra pertenece a una trilogía de cuentos para niños a partir de 2 años, que completan: "Blancanieves" y "¿Caperucita Roja?". La representación tiene forma de relato, donde el narrador se combina con los diálogos de los personajes, es decir, que el narrador cede la palabra a los personajes para que ellos hablen por sí mismos.

Labels:

martes, 16 de diciembre de 2008

Dolor en Utebo

16.12.2008.

 


 

Desde el Partido Popular de Utebo, queremos unirnos al dolor de nuestra anciana vecina Paca Tame, ante el drama que acababa de vivir.

0 comentarios


Dolor en Utebo

 

Indescriptible el dolor que una madre puede sufrir ante semejante acto, por eso desde el Partido Popular de Utebo queremos darle todo nuestro apoyo y ponernos a su disposición para cuanto precise, asimismo solicitamos al Departamento de Bienestar Social del Excmo. Ayuntamiento que agilice cualquier trámite que esté en sus manos y que preste todo el apoyo psíquico o de cualquier otra índole, que en estos momentos una anciana madre de 85 años necesita.

No queremos olvidarnos de Dª Carmen Pinilla Tame, quien dedicó toda su vida a la solidaridad de los mas necesitados, que Dios la acoja en el seno del Padre, DESCANSE EN PAZ. 
 
 
 

Grupo Municipal del Partido Popular de Utebo.

miércoles, 10 de diciembre de 2008

El PP de Utebo nos felicita la Navidad a www.aragonliberal.es


Desde el Partido Popular de Utebo queremos desearos a todos unas Felices Navidades y un venturoso año 2.009.

Que vuestros corazones se llenen de paz y vuestro espíritu encuentre nuevos retos a los que dedicarse y lograr entre todos una sociedad mas justa.

Feliz Año 2.009 (Pese a quién le pese),
(buena falta nos hará)

saludos.

Ernesto Pinilla del Rosario
Presidente Partido Popular de Utebo
C/ Velázquez, 13 Utebo

Por nuestra parte... mucha felicidad y ¡éxito!

Teatro y música en Aragón del 12 al 14 de diciembre

 

Del 12 al 14 de diciembre de 2008

12/12/2008 (viernes) – Tarazona – 20.30 horas – Teatro Bellas Artes - La compañía Civi Civiac presenta el espectáculo "Homo Magicus".

12/12/2008 (viernes) – Ejea de los Caballeros – 21.30 horas – Teatro de la Villa – Teatro Meridional pone en escena la obra "La verdadera historia de los hermanos Marx".

12/12/2008 (viernes) – La Almunia de Doña Godina – 22 horas – Salón Blanco – La compañía Teatro Che y Moche presenta el espectáculo "Los músicos del Titanic"

13/12/2008 (sábado) – Utebo – 20 horas - Teatro Miguel Fleta – Teatro Meridional pone en escena la obra "La verdadera historia de los hermanos Marx".

13/12/2008 (sábado) – Zuera – 21 horas – Teatro Reina Sofía – La Asociación Musical Tempo Giusto presenta el recital "Los sonidos del agua", interpretado por la soprano Pilar Torreblanca y por el pianista Ricardo Soláns.

13/12/2008 (sábado) – Jaca – 20.30 horas – Palacio de Congresos - El grupo Axivil Goyesco presenta el concierto "Canciones y danzas del dos de mayo".

14/12/2008 (domingo) – Teruel – 12 horas – Teatro Marín - La compañía Civi Civiac presenta el espectáculo "Homo Magicus".

14/12/2008 (domingo) – Fuentes de Ebro – 19 horas – Cine Municipal - Teatro Meridional pone en escena la obra "La verdadera historia de los hermanos Marx".


Los hermanos Marx viajan por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos para contarnos su verdadera historia. La compañía Teatro Meridional presenta esta obra en Ejea de los Caballeros, Utebo y Fuentes de Ebro. La magia de Civi Civiac llegará a Tarazona y Teruel, y la música estará presente en La Almunia de Doña Godina, Zuera y Jaca


La compañía madrileña Teatro Meridional inicia una nueva gira por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE) con la obra "La verdadera historia de los hermanos Marx". Este espectáculo está construido a partir del universo humorístico, vital, cinematográfico y literario de Groucho y su familia. No es, a pesar de que pudiera parecerlo, un espectáculo del absurdo, sino un intento de reflexionar -con mucho humor, desde luego- sobre nuestro mundo aprovechando esa materia densa y maravillosa que es el universo marxiano.


La magia y la ilusión llegarán con la compañía aragonesa Civi Civiac, que actuará el viernes en Tarazona, a las 20.30 horas en el Teatro Bellas Artes, y el domingo en Teruel, a las 12 horas en el Teatro Marín. Presentará "Homo Magicus", un espectáculo teatral, innovador y original, con gran poder estético y visual, donde comparten protagonismo los elementos escenográficos, la magia, los actores, el sonido y la iluminación, ofreciendo una historia teatral integral, con los alicientes de la sorpresa y de la fascinación de los trucos de magia. Todo ello en un viaje por el tiempo, que llevará al espectador desde la prehistoria a la época actual.

La música estará presente en la RAEE a través de tres espectáculos. La compañía Teatro Che y Moche presentará el espectáculo músico-teatral "Los músicos del Titanic" el viernes en la Almunia de Doña Godina, a las 22 horas en el Salón Blanco. La universalidad del tema, la espectacularidad del repertorio musical, la internacionalidad de los lenguajes de la música y del clown, junto con la divertida visión del mítico transatlántico, hacen de esta propuesta un espectáculo fascinante y divertido para todo tipo de público.

El grupo Axivil Goyesco ofrecerá el concierto "Canciones y danzas del dos de mayo", el sábado en Jaca, a partir de las 20.30 horas en el Palacio de Congresos. Y la Asociación Musical Tempo Giusto presentará en Zuera, también el sábado, el recital "Los sonidos del agua", interpretado por la soprano Pilar Torreblanca y por el pianista Ricardo Soláns, a las 21 horas en el Teatro Reina Sofía.

Teatro Civi Civiac (Aragón) Homo Magicus


Este mes de diciembre está muy presente en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos "Homo Magicus", un espectáculo teatral, innovador y original, con gran poder estético y visual, donde comparten protagonismo los elementos escenográficos, la magia, los actores, el sonido y la iluminación, ofreciendo al espectador una historia teatral integral, con los alicientes de la sorpresa y de la fascinación de los trucos de magia.

"Homo Magicus" es un viaje en el tiempo. Un viejo libro guiará a un joven muchacho, en un viaje iniciático, a través del tiempo de las civilizaciones, desde la prehistoria, pasando por el antiguo Egipto, el magno imperio romano, la edad media, la inquisición, el lejano oeste y el momento actual. En cada una de estas épocas, Ismael, aprenderá los conocimientos más secretos, sobre el arte de la Magia, la evolución del hombre y de la Magia a través de los tiempos y cómo los magos han sabido adaptarse a los gustos, las formas y las épocas. Y así, sin palabras y con sonrisas inteligentes, entre gestos cómicos y con la inestimable ayuda de Ramón, el torpe, ayudante de su tío Ismael, aprenderá la historia del hombre y de la magia, para mantener viva la llama de la fascinación.

Desde los inicios de Civi Civiac, el objetivo de esta compañía, formada en el años 2000, ha sido crear espectáculos para todos los públicos, donde la ilusión, la sorpresa, la magia y la fascinación, mezclan lo posible con lo imposible para hacer soñar al espectador y de esta forma ha llevado hasta los rincones más dispares, la Magia y la Ilusión.






Musical Teatro Che y Moche (Aragón) Los músicos del Titanic


La compañía aragonesa Teatro Che y Moche presenta en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos el espectáculo músico-teatral "Los músicos del Titanic". La universalidad del tema, la espectacularidad del repertorio musical, la internacionalidad de los lenguajes de la música y del clown, junto con la disparatada, divertida y transgresora visión del mítico transatlántico, hacen de esta propuesta un espectáculo fascinante y divertido para todo tipo de público.


Los Músicos del Titanic es un pequeño homenaje a quienes en la vida real supieron quitarle dramatismo al peor momento de sus vidas e incluso tratar de ayudar a otros con lo mejor que sabía hacer: la música. Es una forma de hacer teatro directa, espontánea, multidisciplinar y original. En el repertorio podemos encontrar, entre otras, piezas como Habanera de Carmen (G. Bizet), Marcha Radetzky (J. Straus), Concierto para mandolina KV425 (A. Vivaldi), Questa o Quella del Rigoleto (G. Verdi)… interpretadas por los músicos y actores Carlos Alcolea, Kike Lera, Jorge Marco y Juan Bernués.


Teatro Che y Moche es una de las compañías consolidadas del panorama teatral aragonés. Su trabajo no escatima en esfuerzo humano y técnico, siendo su premisa su discurso artístico y la espectacularidad de sus propuestas. Consigue así espectáculos interesantes y exportables nacional e internacionalmente.




Música Axivil Goyesco (Madrid) - Canciones y danzas del dos de mayo

¿Qué cantaban y bailaban los majos? ¿Qué se cantaba a principios del XIX en España, en vida de Goya, durante la invasión de los franceses, durante la guerra de la Independencia? ¿Y después, cuando los guerrilleros fueron bandoleros, cuando el país renacía tras la barbarie? Pues, sobre todo, seguidillas en sus múltiples modalidades: manchegas, murcianas, boleras, boleros etc. Incluso se usaba la forma poética de seguidilla aplicada a otra forma musical. Generalmente el tema era el amor con sus curiosas y variadas incidencias pero, cómo no, la guerra, el deseo de vuelta de Fernando VII, la presencia de José Bonaparte, etc. produjeron coplas (una vez más seguidillas) que encauzaban el sentimiento patriótico y, a veces, revolucionario.

Además de las seguidillas, fandangos y tiranas, sobrepasaban el ámbito estrictamente popular y fueron el camino por donde interesantísimos compositores del momento derrocharon una gran fantasía en la que se unieron ritmos populares, un clasicismo camerístico impecable y la tradición de la tonadilla escénica. El concierto "Canciones y danzas del dos de mayo" pretende reflejar todo ello.

Intérpretes: Isabel Álvarez, soprano. César Carazo, tenor. Marcelino García, violín. Elena Borderías, violín. Javier Aguirre, violonchelo. Manolo Rodríguez, flauta. Mª José Martín, danza y coreografías. Jaime Puente, danza. Felipe Sánchez Mascuñano, guitarra, arreglos y dirección.

En agosto de 1352, JUCEFF AXIVIL, judío de Borja, fue contratado para acompañar al Infante Juan de Aragón en un viaje entre Huesca y Zaragoza. Su misión era tocar la vihuela de péñola para entretener la jornada del pequeño infante. De él toma este grupo su nombre. El grupo AXIVIL nace en 1997 con la intención de recrear momentos y veladas musicales concretas del pasado hispánico. En general eligen repertorios en los que, dentro del devenir musical europeo, sobresale de manera indiscutible el aire genuinamente hispánico.




Teatro Teatro Meridional La verdadera historia de los hermanos Marx


Esta obra, escrita por Julio Salvatierra y dirigida por Álvaro Lavín, cuenta que se acaba de descubrir un documental secreto sobre los hermanos Marx que puede alterar nuestra visión de la historia del siglo XX. Sin embargo, la misteriosa película es robada del mismísimo cuartel general de la ONU, y serán justamente los hermanos Marx -a pesar de estar muertos- los encargados de recuperarla. Se trata de una comedia muy nuestra -meridional- en homenaje a ese humor marxiano: ácido, teatral e inesperado.


Este espectáculo, programado por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, está construido a partir del universo humorístico, vital, cinematográfico y literario de Groucho y su familia. No es, a pesar de que pudiera parecerlo, un espectáculo del absurdo, sino un intento de reflexionar -con mucho humor, desde luego- sobre nuestro mundo aprovechando esa materia densa y maravillosa que es el universo marxiano, especialmente el de Groucho, pero también el de sus hermanos.


El Teatro Meridional es una compañía integrada por profesionales del teatro procedentes de varios países. Desde su nacimiento en 1992 ha realizado 18 espectáculos, producidos conjuntamente entre España, Italia y Portugal, que han recorrido numerosos teatros y festivales. Actualmente radicada en Madrid, continúa desarrollando su labor en un circuito internacional que comprende -hasta la fecha- más de 14 países, con una destacada atención hacia Europa y América Latina.





Música Tempo Giusto (Aragón) Los sonidos del agua

La Asociación Musical Tempo Giusto presenta en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos el recital "Los sonidos del agua", interpretado por la soprano Pilar Torreblanca y por el pianista Ricardo Soláns. El programa Los sonidos del agua hace un somero repaso por autores, épocas, estilos y obras distintas, en las que el agua, el mar, los ríos, las lágrimas o los seres mágicos de mundos marinos, son protagonistas indiscutibles.



Este concierto quiere ser un homenaje al líquido elemento, parte de toda nuestra vida. A la vez, aspira a provocar un momento de reflexión, ante las constantes agresiones que el agua sufre y permitir tomar conciencia de lo que puede suponer su progresivo deterioro y disminución. El programa incluye obras de Vivaldi, Haendel, Donizetti, Rossini, Bellini, Mozart, Fauré y Schubert.

Pilar Torreblanca es una de las grandes intérprete de bel canto en Aragón. Ha estudiado con grandes maestros como Alfredo Kraus, Montserrat Caballé, Renata Scotto y Giuseppe Di Stéfano, con el que debutó. Ha actuado en EEUU, Alemania, Inglaterra, Canadá o Italia. Es una experta en las óperas de Rossini, aunque debutó haciendo el papel de Doña Anna en "Don Giovanni" de Mozart con la Ópera Eslovaca, Alterna la ópera con el lied o canción y el oratorio.

La Asociación Musical Tempo Giusto nace con una clara vocación cultural y la finalidad de atender la creciente demanda suscitada en el campo de la música clásica, desde la calidad fundamentada en el rigor profesional y el buen hacer artístico de todos sus miembros.





Labels:

miércoles, 26 de noviembre de 2008

Gira de la RAEE por los municipios de Aragón este fin de semana del 28 al 30 de noviembre

Cre.Art Project inicia una nueva gira por la RAEE y la compañía de Charo López se despide de ella

-Teatro del Temple con "Luces de bohemia", Tapeplas con "Monkeys, y Che y Moche con "Oua Umplute" completan la oferta de teatro y danza

-En música, se celebran dos recitales: "Los sonidos del agua" con Pilar Torreblanca y Ricardo Soláns, y "A ceremony of Carols" del grupo vocal Enchiriadis

El teatro, la música y la danza vuelven a estar presentes este fin de semana en La Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE) con una variada programación que llegará a diez municipios de Zaragoza y Huesca. De ella, cabe destacar la nueva gira que emprende la compañía internacional Cre.Art Project, que presenta un espectáculo multidisciplinar en Monzón, Jaca y Villanueva de Gállego, y la obra "El otro lado", protagonizada por la gran actriz Charo López, que se despide de los escenarios de la Red con sus funciones en Sabiñánigo y Caspe.

La oferta en teatro y danza se completa con la representación de la obra "Luces de bohemia" a cargo del Teatro del Temple, el viernes en Calatayud; del montaje de danza "Monkeys" del grupo Tapeplas, el sábado en Utebo; y del espectáculo de teatro y música "Oua Umplute" de Teatro Che y Moche, el sábado en Tauste.

La música estará representada por grandes voces. La soprano Pilar Torreblanca y el pianista Ricardo Soláns protagonizarán el recital "Los sonidos del agua", el viernes en Ejea de los Caballeros, y el grupo vocal Enchiriadis interpretará el concierto "A ceremony of Carols, el sábado en La Almunia de Doña Godina.

Programación - Del 28 al 30 de noviembre de 2008


28/11/2008 (viernes) – Calatayud – 20.30 horas – Teatro Capitol – La compañía Teatro del Temple pone en escena la obra "Luces de bohemia".
28/11/2008 (viernes) – Ejea de los Caballeros – 21.30 horas - Teatro de la Villa – La Asociación Musical Tempo Giusto presenta el recital "Los sonidos del agua", con la soprano Pilar Torreblanca y el pianista Ricardo Soláns.
28/11/2008 (viernes) – Monzón– 22 horas – Auditorio San Francisco – La compañía Cre.Art Project presenta el espectáculo de música, danza y audiovisuales "Cre.Art Project I".
28/11/2008 (viernes) – Sabiñánigo – 22.30 horas – Auditorio La Colina – La compañía de Charo López representa la obra "El otro lado", de Ariel Dorfman.
29/11/2008 (sábado) – Caspe – 19.30 horas – Teatro Goya - La compañía de Charo López representa la obra "El otro lado", de Ariel Dorfman.
29/11/2008 (sábado) – Utebo – 20 horas – Teatro Miguel Fleta – La compañía de danza Tapeplas presenta el espectáculo "Monkeys".
29/11/2008 (sábado) – La Almunia de Doña Godina – 21 horas – Parroquia Nuestra Señora de la Asunción – El grupo vocal Enchiriadis presenta el recital "A ceremony of Carols".
29/11/2008 (sábado) – Tauste – 21 horas – Casa de Cultura – La compañía Teatro Che y Moche pone en escena el espectáculo "Oua Umplute".
30/11/2008 (domingo) – Jaca – 12 horas – Palacio de Congresos - La compañía Cre.Art Project presenta el espectáculo de música, danza y audiovisuales "Cre.Art Project I".
30/11/2008 (domingo – Villanueva de Gállego – 18.30 horas – Sala Capitol - La compañía Cre.Art Project presenta el espectáculo de música, danza y audiovisuales "Cre.Art Project I".


Música, danza y audiovisuales Cre.Art Project

Música en directo, danza y audiovisuales conforman el espectáculo que la compañía internacional Crea-Art Project presenta en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, un grupo que está liderado por dos creadores españoles, el oscense Guillermo Laporta y el logroñés Tagore González. Estos dos músicos españoles fundaron y dirigen esta compañía, que nació en 2005 y que tiene su sede creativa en Londres. Está compuesta por una veintena de artistas de todo el mundo. Esta semana completa su gira por la RAEE con "Cre.Art Project I", un espectáculo multidisciplinar de música, danza y proyecciones audiovisuales que combina en escena a 10 instrumentistas, interpretando obras de carácter clásico-contemporáneo, a 5 bailarines de la compañía de danza londinense Codigo Dance Project, la proyección de audiovisuales y por último música electroacústica. La interactuación de estas disciplinas mantiene al espectador en un constante estado de emoción y sorpresa.

Así, el montaje combina piezas de diversas disciplinas artísticas que dan forma a "una obra de arte continuada" de hora y veinte minutos de duración. En él participan la formación Cre.Art Ensemble, los bailarines del coreógrafo portugués Pedro Pires, los audiovisuales de Ángel Muñoz, con música del sueco Anders Nilsson, y la música electroacústica que para este espectáculo ha compuesto la vitoriana Sara Varas.



Música Enchiriadis (Aragón) - A ceremony of Carols


Este grupo vocal femenino es considerado ya uno de los proyectos musicales en Aragón más innovadores en el panorama de la música vocal. Sus conciertos, avalados por la crítica aragonesa y nacional, están marcados por la calidad, originalidad e innovación. Sus propuestas de concierto surgen de una profunda labor de investigación del repertorio Enchiriadis, como la obra "Pie Jesu" de Víctor Carlos Rebullida, Premio Nacional de Música Reina Sofía, recientemente estrenada. Sus colaboraciones instrumentales vienen marcadas por una cuidadosa búsqueda basada, no sólo en la brillantez técnica y virtuosismo, sino por el talento artístico reconocido de sus jóvenes intérpretes, todos ellos aragoneses laureados. Los miembros de Enchiriadis, han sido seleccionados por audición por el fundador y director del mismo, Jorge Apodaca, en base a tres criterios: belleza de la voz, formación en técnica vocal y conocimientos musicales.


El resultado es un grupo vocal con un sonido contundente y timbrado "de gran solidez" (Revista Ritmo). Un grupo que reúne parte de las mejores voces femeninas de Aragón, con gran profusión en solistas ya reconocidas en ámbitos diversos, así como estudiantes superiores de canto y profesionales del canto. Sus miembros proceden de toda la geografía aragonesa contando también con miembros nacidas y formadas en el extranjero. La labor de este grupo se define por la intención de mantener en Aragón un grupo vocal de calidad que permita a las cantantes aragonesas mantener un espacio creativo propio.


"A ceremony of Carols", del célebre autor Benjamin Britten, para voces femeninas y arpa, es una de las obras emblemáticas de la música vocal inglesa del siglo XX. Para su interpretación, Enchiriadis se hace acompañar de Isabel Maicas, intérprete reconocida a nivel nacional como una de las jóvenes promesas del arpa.





Teatro Teatro del Temple (Aragón) – Luces de bohemia


Valle-Inclán escribió en 1920 uno de los textos esenciales de nuestro teatro: Luces de Bohemia. Con él quedó inaugurada una nueva manera de ver la realidad: el Esperpento. Un renovado concepto estético, cuya paternidad Valle atribuye a Goya, que él mismo describe de manera genial en una de las últimas escenas de la obra. Personajes turbulentos y situaciones grotescas se suceden a lo largo de los dos días en los que el poeta ciego Max Estrella, junto con su amigo Latino y el resto de personajes nocturnos, pululan por el Madrid más sórdido. A lo largo de la noche, estos dos vagabundos van encontrándose con todo el lumpen de la ciudad: delincuentes, prostitutas, proletarios mal pagados, policías, periodistas, ministros... En definitiva, un microcosmos completo de la sociedad de la época de entonces que no se distancia tanto de la de ahora.


Teatro del Temple se propone ser fiel al texto y al espíritu que emana, pero recolocándolo escénicamente. Opta por una propuesta desnuda, despojada, que busca la esencia del discurso humano que brota, palmo a palmo, en esta bajada a los infiernos. La idea es reducir los recursos escenográficos al mínimo, limitar el número de actores y construir un marco brechtiano donde pueda tener lugar esta epopeya esperpéntica. Jugar con Valle pero sin caer apenas ni en el discurso costumbrista ni en la estética modernista. Intérpretes: Ricardo Joven, José L. Esteban, Gabriel Latorre, Francisco Fraguas, Rosa Lasierra, Javier Aranda, Gema Cruz y Jorge Usón. Autor: Valle-Inclán. Dirección: Carlos Martín.







Danza Tapeplas (Cataluña) Monkeys


La compañía Tapeplas, formada por seis bailarines y dos percusionistas, llega a La Red Aragonesa de Espacios Escénicos para ofrecer un concepto teatral innovador, basado en el Tap dance, la música y el ritmo, en el que el sonido es un lenguaje contemporáneo y donde la música y las luces son dos intérpretes más. Este espectáculo conjunta diversas piezas inéditas y materiales de la compañía, el ritmo reflejado en la música y la danza vuelve a ser herramienta de expresión. En "Monkeys" se encuentra lo tribal, lo sutil, lo enérgico, el juego y la variedad de ritmos que se van desarrollando durante el espectáculo. Durante una hora, ocho intérpretes elaboran un mundo que se refleja en el contenido esencial de la palabra Monkeys.

El estilo de la compañía aúna movimiento y sonido en un lenguaje visual, mágico y expresivo. El ritmo, como herramienta principal de expresión, está inspirado en una gama versátil de influencias mediterráneas, europeas y del Oriente Próximo, debido en gran parte a la nacionalidad israelí de sus directores, Sharon Lavi y Yaron Engler.




Música Teatro Che y Moche (Aragón) - Oua Umplute

La compañía aragonesa Teatro Che y Moche propone una divertida historia musical basada en el entierro del abuelo de una banda de músicos zíngaros. "Oua Umplute", finalista en la categoría Espectáculo Revelación de los Premios Max 2008, es una producción a caballo entre un concierto y una forma teatral de entender la música. El hilo conductor son las piezas musicales ucranianas, húngaras, judías y rusas, que gracias a la habilidad improvisadora de los músicos-actores, implican al público en una alocada fiesta. Música y teatro se aúnan en un divertido concierto para todo tipo de públicos.

El teatro, junto a la espectacularidad del repertorio musical, da la posibilidad de encontrarse con un público de cualquier edad, lugar o condición, con un lenguaje común y universal. Un espectáculo refrescante, divertido y desestresante, en el que la música ejerce su función unificadora entre personas. El nombre de Oua Umplute (huevo relleno en rumano), describe de forma excepcional el espíritu del grupo; el huevo como símbolo de nacimiento y tradición y relleno… "relleno" de todo. Piezas musicales de origen ucraniano, húngaro, rumano, judío, ruso, música popular de Brahms… Es imposible poner marca, sello, origen o identidad común, es de todo y de todos, lo importante no es qué sino cómo. Música llena de pasión.

Intérpretes: un magnífico actor y músico de origen altoaragonés a la guitarra, Kike Lera; un percusionista, fundador del Museo "La casa del gaitero" en Aguarón, Eugenio Arnau; Teresa Polyvka, virtuosa violinista ucraniana que dirige musicalmente el proyecto y aporta con su instrumento una singular espectacularidad, y Joaquín Murillo, actor-saxofonista de larga trayectoria en el teatro aragonés.



Teatro – Charo López (Madrid) – El otro lado


La compañía de Charo López realiza este mes de noviembre una gira por la Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE) con la obra de Ariel Dorfman "El otro lado", una tragicomedia protagonizada junto a otros dos grandes nombres de la escena como Eusebio Lázaro (director también de la obra) y José Luis Torrijo. "El otro lado" dramatiza la relación de una pareja de ancianos dividida por una frontera política que pasa por en medio de su casa. El autor de esta obra ironiza sobre la incidencia de las fronteras políticas en la vida de los individuos.

Esta tragicomedia recrea la vida de dos ancianos que habitan una humilde cabaña y cuya labor es identificar y enterrar soldados caídos a diario en un combate que tiene lugar en la hipotética frontera entre dos países llamados Constanza y Tomis. La macabra rutina es interrumpida cuando un soldado penetra en la cabaña y traza una línea fronteriza justo por en medio de la cama de la pareja, obligándolos a pedir visados para usar su propio lavabo o acercarse a la cocina a preparar la comida.

"El lugar mágico donde se desarrolla mi obra teatral –afirma su autor, Ariel Dorfman- es en la frontera de dos países que, durante la mayor parte de su existencia han vivido una guerra incesantes. Resuena con los temas del amor y la destrucción, las migraciones y las fundaciones, niños perdidos y padres extraviados, victimas y vencedores, recuerdos imborrables y reconciliaciones imposibles. Éstos son los temas que han marcado mi historia y también la historia de casi todos los países de nuestra tierra gloriosa y triste".


lunes, 10 de noviembre de 2008

TEATRO DEL TEMPLE PONE EN ESCENA "LUCES DE BOHEMIA" EN UTEBO

El texto clásico de Valle-Inclán se representa el sábado 15 a las 20.00 horas en el teatro Miguel Fleta

La compañía zaragozana explora, a través de una apuesta desnuda, un descenso a los infiernos que aún está de plena vigencia.


La compañía Teatro del Temple pondrá en escena el sábado 15 en el teatro Miguel Fleta de Utebo (Zaragoza), a las 20.00h., su espectáculo Luces de Bohemia, basado en el texto clásico de Valle-Inclán. Dirigida por Carlos Martín y con Ricardo Joven en el papel de Max Estrella, Luces de Bohemia sigue estremeciendo con su periplo por el Madrid más sórdido, en el que conviven vagabundos, delincuentes, prostitutas, periodistas o ministros.

El aliento épico de Luces de Bohemia, uno de los textos esenciales del teatro español, sigue latiendo casi 90 años después de su creación. La producción de Teatro del Temple explora, a través de una apuesta desnuda, un descenso a los infiernos que aún está de plena vigencia: más allá de sus hallazgos estéticos y su valor como documento de una época cercana, Luces de Bohemia sigue impactando por su reflejo brutal de nuestra propia raíz como seres humanos.

Surgida 1994, la compañía Teatro del Temple se ha consolidado en estos años por su calidad y coherencia estética tanto en el panorama nacional como en las numerosas giras realizadas en el extranjero, especialmente en el ámbito latinoamericano. Su presencia en numerosos festivales nacionales e internacionales, su asistencia continuada en la difícil cartelera madrileña, los numerosos premios recogidos (incluido el Max al mejor espectáculo revelación), dan valor a una trayectoria basada en espectáculos de creación contemporánea sobre personajes artísticos cruciales en la historia del arte, sin olvidar sus apuestas por textos clásicos universales.

Más información en http://www.teatrotempleproducciones.com/

lunes, 20 de octubre de 2008

Utebo: Tercera edición del programa municipal de iniciación a la ofimática e internet.

EL AYUNTAMIENTO DE UTEBO APUESTA POR LA FORMACIÓN DE LAS MUJERES CON EL ARRANQUE DE LA TERCERA EDICIÓN DE SU PROGRAMA MUNICIPAL DE INICIACIÓN A LA OFIMÁTICA E INTERNET

El Área de Empleo e Igualdad del ayuntamiento utebero ha arrancado hoy sus cursos de iniciación a la ofimática e Internet para mujeres, un programa formativo gratuito del que ya se han beneficiado 200 mujeres en sus dos ediciones anteriores y que, con la misma exitosa acogida de los años precedentes, en esta ocasión vuelve a llenar sus aulas con cerca de un centenar de mujeres inscritas.

Estos cursos se enmarcan dentro del desarrollo del Plan Municipal de Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres de Utebo, y nacieron como consecuencia de las carencias detectadas por el Área de Empleo e Igualdad del Ayuntamiento de Utebo en cuanto al uso de nuevas tecnologías en un nicho muy concreto de la población, el compuesto principalmente por mujeres de mediana edad y con cargas familiares, hecho este último que les han impedido tener un acceso mayor al mundo de la informática.

De este modo, y para cubrir esas necesidades de este grupo poblacional, el Ayuntamiento de Utebo ha impulsado estos cursos cuyos horarios se han fijado de tal modo que permiten conciliar la vida laboral y la familiar y en los que sus alumnas aprenderán las principales claves para manejar con agilidad un equipo informático, desde programas básicos hasta la navegación por Internet.

martes, 7 de octubre de 2008

El Ayuntamiento de Utebo el más inversor en cooperación internacional

7.10.2008.



Por: Iscar

Según las estadísticas,ha sido el que ha hecho el mayor esfuerzo por la mejora de su municipio.



Según el Plan Anual de Cooperación Internacional, el ayuntamiento utebano ha invertido 54 euros por vecino, el mayor de España.

Según este organismo, se analizan muy meticulosamente todas las partidas y a donde se aplican los fondos, comparándolas con los presupuestos, lo que ha dado este resultado.

También en el análisis por Comunidades, Navarra ha sido la que más ha destinado por habitante, con 32 euros. Nuestra enhorabuena por su gestión.

www.dearagon.com

sábado, 4 de octubre de 2008

Ese domingo, cinco de octubre, comienza la temporada de caza mayor en Aragón.


5.10.2008.-  Ese domingo, cinco de octubre, comienza la temporada de caza mayor en Aragón.
Por: Redacción

A partir de este domingo se abre el periodo hábil para la caza de jabalí, ciervo, gamo, corzo en batida y cabra montés.

5.10.2008.-  Recomendaciones ante los riesgos de consumir carne de jabalí no sometida al control veterinario
Por: Redacción

Ante el inicio de la temporada general de caza, se recomiendan medidas de prevención tanto en la manipulación como en el consumo de algunas piezas cinegéticas

martes, 30 de septiembre de 2008

La Red Aragonesa de Espacios Escénicos ha programado un total de 351 espectáculos en sus 22 municipios

30.9.2008.



Por: Redacción

El curso de formación para técnicos culturales "La escuela de otoño" se celebrará los días 10, 11 y 12 de noviembre en Boltaña. Además han pedido su incorporación a la RAEE Borja y Pedrola.



La Red Aragonesa de Espacios Escénicos ha programado un total de 351 espectáculos en sus 22 municipios



Plenario de la RAEE en Huesca.


Dos Ayuntamientos, Borja y Pedrola, han solicitado formar parte de la RAEE, con lo cual la Red pasaría a contar con 24 municipios asociados en 2009


El curso de formación para técnicos culturales "La escuela de otoño" se celebrará los días 10, 11 y 12 de noviembre en Boltaña



Huesca, 30 de septiembre de 2008. La Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE) ha celebrado hoy martes en el Palacio de Congresos de Huesca su quinto plenario. Un total de 35 técnicos municipales y responsables culturales de varias instituciones aragoneses han asistido a esta reunión para debatir distintas cuestiones de la programación y la gestión de la Red. Entre éstas, cabe destacar la petición de dos nuevos Ayuntamientos de pertenecer a la RAEE: Borja y Pedrola, con lo cual la Red pasaría a contar con 24 municipios asociados en 2009.


Estos dos municipios que han solicitado formar parte de la Red Aragonesa de Espacios Escénicos están en ella, de momento, como observadores mientras la Comisión Técnica evalúa si cumplen todos los requisitos para pertenecer a la misma. En la reunión que se ha mantenido hoy, y que ha contado con la presencia del director general de Cultura del Gobierno de Aragón, Ramón Miranda, y de la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Huesca, Teresa Sas, se ha evidenciado que desde que se puso en marcha la RAEE la oferta cultural en Aragón está creciendo en cantidad y calidad.


Desde su creación, en enero de 2008, la RAEE y sus 22 municipios asociados han programado para 2008 un total de 351 actividades culturales, 209 de teatro, 91 de música y 51 de danza, cifras que se irán incrementando conforme se acerque el final del año. De estos 351 espectáculos, 185 están protagonizados por grupos nacionales, 115 por aragoneses y 51 son de origen internacional.


La Escuela de Otoño


Tras el repaso de estos datos, que ponen de manifiesto el positivo balance de los nueve primeros meses de este programa cultural, se ha presentado "La escuela de otoño", el curso de formación dirigido a los técnicos y responsables culturales de las instituciones que forman parte de la RAEE y que se celebrará los días 10, 11 y 12 de noviembre en Boltaña (Huesca).


Durante tres jornadas se impartirán conferencias y talleres sobre aspectos técnicos vinculados a la programación de espectáculos en vivo: equipamientos, gestión de recursos, iluminación, sonido, etc. Estas cuestiones técnicas servirán, además, para conocer cómo están los espacios escénicos y teatros de estos municipios, de modo que se puedan detectar las mejoras que necesitan y dotarlos de las tecnologías mínimas. En este curso también se repasará la legislación existente en el tema de seguridad de estos espacios y se tratarán otras cuestiones legales sobre contratos y derechos de autor. También se abordarán las estrategias para la construcción y gestión de públicos, y las políticas municipales ligadas a la creatividad.





En este quinto plenario se han presentado, además, las programaciones definitivas hasta final de año, con el cierre de las giras de las temporadas de otoño e invierno, y se ha informado de la convocatoria de grupos y compañías para los Programas Culturales de 2009, cuya fecha de publicación se hará el 16 de octubre, con límite de inscripción hasta el 8 de noviembre.


Finalmente, se ha abordado la política de intercambios artísticos con otras instituciones, consecuencia de los convenios actualmente en vigor (Vila-Seca, Leioa, Vic y Tárrega) y se ha debatido la importancia de que Redes Culturales como la RAEE faciliten la movilidad artística para que compañías de otras Comunidades actúen en Aragón y los grupos aragoneses salgan al exterior.


En este sentido, uno de los temas que se abordó en la reciente reunión celebrada en Zaragoza entre directores generales de Cultura de toda España fue ése: buscar la manera de favorecer la movilidad de proyectos, empresas y productos culturales por la geografía española. Para ello se creó una Mesa Autonómica de las Artes Escénicas, cuya secretaría permanente está en Aragón, para confeccionar un mapa de movilidad y ver qué infraestructuras tienen las Comunidades Autónomas que permitan ese intercambio cultural.


Los plenarios de la RAEE


La creación de la RAEE ha supuesto la puesta en marcha de elementos de cooperación como los plenarios, que sirven para ultimar las programaciones y debatir las propuestas y necesidades en materia cultural que los ayuntamientos miembros presentan. El trabajo en común entre diferentes localidades permite dar mayor proyección a algunas compañías que, en vez de realizar una sola actuación, puede hacer una pequeña gira por tres o cuatro municipios aragoneses, con lo que se puede aspirar a una mejor programación en la que también se abaratan costes. Además, se trata de crear una identidad aragonesa por medio de proyectos innovadores y sostenibles económicamente.


El hecho de que este plenario sea itinerante obedece a un deseo de que los técnicos de cultura conozcan la realidad del resto del territorio enmarcado dentro de la RAEE. La próxima reunión se celebrará el día 16 de diciembre en Teruel.


22 municipios en Red y 42 instituciones


La Red Aragonesa de Espacios Escénicos aglutina a 42 instituciones de la Comunidad (Gobierno de Aragón, las tres Diputaciones Provinciales, 16 Comarcas y 22 Ayuntamientos) con el objetivo de aunar esfuerzos para mejorar la oferta cultural con una programación innovadora y de calidad, que busca la excelencia en esta materia, así como la creación y potenciación de una identidad cultural aragonesa.


Forman parte de la RAEE los municipios de Barbastro, Boltaña, Fraga, Graus, Huesca, Jaca, Monzón y Sabiñánigo, en la provincia de Huesca; Alcañiz, Andorra y Teruel, en la provincia de Teruel; y Calatayud, Caspe, Ejea de los Caballeros, Fuentes de Ebro, La Almunia, La Puebla de Alfindén, Tarazona, Tauste, Utebo, Villanueva de Gállego y Zuera, en la provincia de Zaragoza.

Para que un municipio forme parte de la Red debe cumplir ciertos requisitos, como tener más de 3.000 habitantes o ser cabecera de comarca; aceptar el compromiso de trabajar en materia cultural cooperando con otras localidades, ya que los espectáculos deben pensarse para todo el territorio; desear un proyecto cultural dinámico e interconectado a nivel comarcal y con el resto del territorio; y disponer de un teatro o auditorio en suficientes condiciones de calidad, eficacia y eficiencia. Además, los municipios se comprometen a realizar una programación continuada y de máxima calidad con, al menos, doce espectáculos al año. Los municipios más pequeños y que no cumplen estos requisitos forman parte del Circuito de Artes Escénicas, Musicales y Plásticas de Aragón.



Etiquetas:

domingo, 28 de septiembre de 2008

Marcelino Iglesias ha hecho público hoy que no se presentará en las próximas elecciones autonómicas

ARAGÓN


29.9.2008.-  Adiós Marcelino.
Por: Federico Rodríguez

Marcelino Iglesias ha decidido no presentarse a la reelección como presidente aragonés. Es algo de mucho mérito porque ha logrado un PSOE cohesionado a su persona y que avanza como seguro vencedor en las próximas elecciones, salvo que haya sorpresas.

viernes, 26 de septiembre de 2008

Estado de la Comunidad aragonesa. Tiempos de crisis y ya sin Expo

ARAGÓN

El 24 y 25 de septiembre Marcelino Iglesias dio cuentas de su gestión en Aragón. Ciertamente hemos ido mejor que otras comunidades, algunos piensan porque "dejó hacer" y es probable que esa sea parte de la labor de un buen gobernante. Por otra parte la EXPO se ha terminado y la crisis está en las puertas.

Biel afirmó que Aragón con sus casi innumerables municipios tiene su futuro en el desarrollo comarcal. Y los populares hicieron propuestas alternativas, casi como despedida de Gustavo Alcalde con un relevo que ilusiona a los populares: Luisa Fernanda Rudi.

26.9.2008.-  Debate sobre el estado de la Comunidad: El PP presenta 40 propuestas para un Aragón de futuro
Por: Redacción



Bajar los impuestos a los ciudadanos, apoyar la creación de empleo y un plan de ahorro en la Administración, principales recetas para disminuir los efectos de la crisis económica. Los populares también piden a la coalición PSOE-PAR más compromiso con los habitantes del medio rural aragonés

25.9.2008.-  Debate de la Comunidad de Marcelino Iglesias (II)
Por: Redacción




El debate de la Comunidad sigue con sesgos de "buenismo", y de las magníficas intenciones de que no afecte la crisis a los menos pudientes. Pero ¿Quién analiza si el Presidente español con su política ha hecho más grande la crisis, dependiendo como depende España, de las inversiones exteriores?

Leer más aquí:


25.9.2008.-  Marcelino Iglesias: "Aragón está en mejores condiciones que otras comunidades autónomas para abordar la crisis"

24.9.2008.-  Discurso del Presidente de Aragón en el Debate de Política General
Por: Redacción



lunes, 22 de septiembre de 2008

Autoescuela Utebo, primer centro en la provincia de Zaragoza en obtener la homologación para impartir el CAP




El pasado 11 de septiembre entró en vigor el CAP (Certificado de Aptitud Profesional), una titulación obligatoria que todos los transportistas profesionales han de tener para ejercer su profesión.




Dicha titulación puede obtenerse realizando un curso en centros homologados. En la provincia de Zaragoza, el centro pionero en cursar y obtener la homologación para impartir el CAP ha sido Autoescuela Utebo, de la localidad del mismo nombre.


El CAP es un curso de formación continua de 35 horas cada 5 años y que podrá utilizarse bien para la recuperación de puntos del permiso de conducir o bien para la obtención o renovación de la autorización para el transporte de mercancías peligrosas.


¿Qué es el CAP?


El pasado 2 de agosto de 2007 salía publicado en el BOE el Real Decreto 1032/2007 de 20 de julio por el que se regulaba la cualificación y la formación continua para los conductores. Ahora, un año más tarde y bajo los auspicios de la Unión Europea, España ha pasado a implementar una titulación denominada CAP (Certificado de Aptitud Profesional) que entró en vigor el pasado 11 de septiembre para el transporte de viajeros por carretera (y que hará lo propio el 11 de septiembre de 2009 para el transporte de mercancías) y sin la cual los transportistas profesionales no pueden trabajar.


El CAP es una formación teórica de reciclaje, de 35 horas de duración cada 5 años, para aquellos aspirantes a obtener el título que a la entrada en vigor del reglamento de la Unión Europea estén en posesión de un carnet de conducir profesional. Por otra parte, aquellos conductores que no puedan acreditar experiencia como transportistas por carecer de dicho carnet a la entrada en vigor de esta titulación habrán de realizar un curso teórico-práctico de 140 horas de duración así como superar un examen que será realizado por la Administración.


El CAP será exigible en todos los países comunitarios, aunque hace años que ya se imparte en otros países de la UE tales como Bélgica, Holanda, Luxemburgo y Francia. En opinión de diversos expertos, la experiencia de implementar el CAP ha sido todo un éxito en estos países, ya que a raíz de ella se han reducido notablemente el número de accidentes, el consumo de carburante y las bajas por incapacidad temporal.


El CAP y Aragón


Para impartir el CAP en Aragón, los centros aspirantes a ofertar dicha titulación en sus planes docentes habían de ser homologados por el área de Transportes de la DGA, y el centro pionero en la provincia de Zaragoza en obtener dicha homologación fue Autoescuela Utebo, de la localidad del mismo nombre. Ahora, con los centros ya homologados, sólo falta que el Ministerio de Transportes haga lo propio con el temario del curso para obtener la titulación, algo que se prevé realizará en un breve espacio de tiempo. Una vez esté homologado el curso en sí, los centros ya podrán empezar a impartir las clases pertinentes para expedir esta titulación que, recordamos, será condición sine qua non podrán trabajar los transportistas profesionales. A este respecto, hay que destacar que, en cuanto empiece el rodaje del CAP, los primeros en necesitar dicha titulación para ejercer su trabajo serán los conductores de autobuses, y que luego esta medida se aplicará, en septiembre de 2009, al resto de conductores de transporte por carretera.

miércoles, 17 de septiembre de 2008

Un camino ciclabe en el entorno de Zaragoza

Utebo: Torre mudejar de Santa María (siglo XVI) y señalización de inicio del itinerario. En Fotos de campo: http://federicojlrderivera.blogspot.com/

24.7.2008.
En http://aragonliberal.es/noticias/noticia.asp?notid=13357
Por: Federico Rodríguez

Una alternativa estupenda para conocer el Ebro en el entorno de Zaragoza. Camino ciclable fácil y entretenido. Camino natural del Ebro.


Como consecuencia de las obras del camino natural del Ebro, de más de 930 km de longitud, la ciudad de Zaragoza y su entorno dispone de un nuevo atractivo para el paseo y para la bicicleta. En el entorno entre Alagón y el Burgo, al alcance de la bici, se abren nuevos recorridos, más cortos si vamos a pié... pero con el apoyo del vehículo motor nos podemos acercar a distintas localidades y ampliar los recorridos de la bicicleta.

Una orografía casi plana hace que estos kilómetros del camino natural del Ebro sean ideales para el paseo. Y eso es lo que hemos hecho este jueves con el Director de los trabajos del Camino del Ebro, aunque esta vez para ver una pequeña obra, el paso de un escorredero que permite entrar en el Soto del Ebro de Utebo, camino a Alagón.

La etapa prevista en el libro "Camino Natural del Ebro" GR-99 es de 18,7 km desde Utebo a Alagón que se puede completar con el que va de Utebo a Zaragoza de 15,6 km

Si hibiésemos salido de Zaragoza camino a El Burgo de Ebro la distancia ciclable es de 19,5 km también en terreno prácticamente llano.

Estas etapas están pensadas para unas cuatro horas andando, quizá una hora en bicicleta teniendo en cuenta que es camino de tierra, con sinuosidad, posible encharcamiento en época de lluvia y con la posible caída de algún tronco de chopo como consecuencia del viento o de las avenidas del Ebro.

Según me comentan, es probable que en septiembre salga a la venta la guía del Camino Natural del Ebro que tiene, además de estos parajes más bien para bicicleta, otros de gran interés paisajístico y de aventura como los tramos de paso del Ebro por Miranda de Ebro hacia Haro o la zona de los embalses de Mequinenza y Ribarroja.

Pasarela sobre escorredero de los riegos de Casetas.

leer más aquí.

Del 19 al 21 de septiembre 2008 en Caspe: Gaviotas subterráneas, en Utebo: Oua Umplute.

RAE: Programación - Del 19 al 21 de septiembre 2008 en Caspe: Gaviotas subterráneas, en Utebo: Oua Umplute.

Programa:

19/09/2008 (viernes) – Caspe – 22 horas – Teatro Goya – La compañía Producciones Viridiana presenta la obra "Gaviotas subterráneas.

20/09/2008 (sábado) – Utebo – 20 horas – Teatro Municipal Miguel Fleta –Teatro Che y Moche pone en escena el espectáculo teatral y musical "Oua Umplute".

Dos compañías aragonesas serán protagonistas este fin de semana en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos (RAEE). Producciones Viridiana presentará la obra "Gaviotas subterráneas" el viernes en Caspe. Teatro Che y Moche pondrá en escena el espectáculo teatral y musical "Oua Umplute" el sábado en Utebo.




Definida por su autor, Alfonso Vallejo, como comedia negra, "Gaviotas subterráneas" se podrá ver el viernes, en el Teatro Goya de Caspe, a partir de las 22 horas. Producciones Viridiana define esta obra, que está interpretada por Kike Lera y Joaquín Murillo bajo la dirección de Jesús Arbués, como "un impresionante estudio sobre la amistad, sobre el tiempo ido, sobre lo que fuimos y lo que somos, a través de la lucha de dos personajes".

Teatro Che y Moche presentará en Utebo el domingo, a partir de las 20 horas en el Teatro Municipal Miguel Fleta, el espectáculo "Oua Umplute", una producción a caballo entre un concierto y una forma teatral de entender la música. Se trata de una divertida historia basada en el entierro del abuelo de una banda de músicos. "Oua Umplute" fue finalista de la categoría Espectáculo Revelación de los Premios Max 2008.

Teatro Producciones Viridiana (Aragón) Gaviotas subterráneas


Definida por su autor, Alfonso Vallejo, como comedia negra, "Gaviotas subterráneas" se presenta en la Red Aragonesa de Espacios Escénicos precedida de buenas críticas. Tiene algo de esas obras de cine americano de los años cuarenta y como las mejores obras del género funciona como un mecanismo de relojería que no da respiro al espectador.


Dos hombres se encuentran en una casa abandonada. Hace años, en su juventud, fueron amigos. El destino separó sus caminos. Hoy Mario, El lince, y Nino, El zorro, han quedado citados otra vez, como en los viejos tiempos. También tiene mucho de duelo interpretativo: la lucha de los dos personajes es también el duelo de los dos actores, obligados a un ejercicio sobresaliente de interpretación para que el drama funcione. Pero para Producciones Viridiana -y por eso la escogieron- "Gaviotas subterráneas" es un impresionante estudio sobre la amistad, sobre el tiempo ido, sobre lo que fuimos y lo que somos. Director: Jesús Arbués. Intérpretes: Kike Lera y Joaquín Murillo.


Han pasado catorce años desde que un grupo de comediantes se instalara en Huesca con la idea de crear y asentar un centro de producción de espectáculos. Desde entonces la compañía ha asentado un equipo de trabajo que crece cada año y que está formado por más de 14 profesionales trabajando a tiempo completo y más de 30 intermitentemente. Sin perder de vista al público, hemos consolidado un número de funciones anuales que superan las 160, trabajamos en el crecimiento de nuestro equipo artístico intentando convertir a Viridiana en un foco permanente de resistencia artística, un centro de creación que desde la periferia pueda trabajar en la creación de espectáculos con calidad y riesgo.
www.viridina.es


Teatro y Música Teatro Che y Moche (Aragón) - Oua Umplute



La compañía aragonesa Teatro Che y Moche propone una divertida historia basada en el entierro del abuelo de una banda de músicos. "Oua Umplute", finalista de la categoría Espectáculo Revelación de los Premios Max 2008, es una producción a caballo entre un concierto zíngaro y una forma teatral de entender la música. El hilo conductor son las piezas musicales ucranianas, húngaras, judías y rusas, que gracias a la habilidad improvisadora de los músicos-actores, implican al público en una alocada fiesta. Música y teatro se aúnan en un divertido concierto para todo tipo de públicos.

El teatro, junto a la espectacularidad del repertorio musical, da la posibilidad de encontrarse con un público de cualquier edad, lugar o condición, con un lenguaje común y universal. Un espectáculo refrescante, divertido y desestresante, en el que la música ejerce su función unificadora entre personas.

El nombre de Oua Umplute (huevo relleno en rumano), describe de forma excepcional el espíritu del grupo; el huevo como símbolo de nacimiento y tradición y relleno… "relleno" de todo. Piezas musicales de origen ucraniano, húngaro, rumano, judío, ruso, música popular de Brahms… Es imposible poner marca, sello, origen o identidad común, es de todo y de todos, lo importante no es qué sino cómo. Música llena de pasión.

www.cheymoche.com

jueves, 14 de agosto de 2008

Nuevos colegios de construcción industrializada de Zaragoza


14.8.2008.
En http://aragonliberal.es/noticias/noticia.asp?notid=14294

El consejero de Educación del Gobierno de Navarra, Carlos Pérez-Nievas, ha visitado, acompañado por la directora general de Política Educativa y el gerente de Infraestructuras y Equipamientos del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno aragonés, Carmen Martínez Urtasun y Arturo Adiego, respectivamente, las obras de construcción mediante módulos industrializados de tres colegios en Zaragoza, Utebo y Cadrete.



El consejero navarro se ha mostrado muy interesado en este avanzado sistema de construcción que permite agilizar los plazos de ejecución de las infraestructuras escolares. Carlos Pérez-Nievas destacó tanto la calidad de los materiales como el novedoso diseño de los centros y elogió la rápida ejecución de las obras.



El Gobierno de Aragón ha edificado ya siete colegios -los antes citados más el de Marqués de la Cadena, Camino de Juslibol, el edificio de Infantil de Utebo y otro en Zuera- mediante este sistema que, a través de módulos industrializados, permite ahorrar tiempo en el proceso de construcción.



Además, este tipo de obras producen menos desechos, facilitan la creación de espacios más diáfanos, más luminosos y más flexibles para la realización de obras posteriores, que permitirán a los centros adaptarse a las necesidades de escolarización.

jueves, 7 de agosto de 2008

Aragón tendrá en septiembre ocho nuevos centros escolares

7.8.2008.



Por: Redacción

El Departamento de Educación, Cultura y Deporte última las obras de nuevos colegios en Zaragoza, Utebo o Castejón de Sos, entre otros. Además se están finalizando los trabajos de ampliación de 21 colegios en localidades como Aínsa, Huesca, Mora de Rubielos, Pinseque o Fraga.

www.aragonliberal.es


Las obras de construcción de los centros de Educación Infantil y Primaria de Marqués de la Cadena y Miralbueno están ya en su recta final. Estos son dos de los 8 nuevos colegios que el Gobierno de Aragón está construyendo para el próximo curso escolar.

 

El director general de Administración Educativa, Felipe Faci, ha visitado hoy las obras de los dos colegios y los trabajos de ampliación que se están llevando a cabo  en el Julián Nieto Tapia .

 

El nuevo Centro Marques de la Cadena constará de 9 unidades de Educación Infantil y 18 de Primaria además de servicios de comedor, gimnasio, biblioteca y salón de actos. Estas instalaciones, que una vez concluidas tendrán capacidad para acoger a 198 alumnos de Infantil y 450 de Primaria, han supuesto una inversión de 5,3 millones de euros. Su construcción se está llevando a cabo en dos fases, la primera, que entrará en funcionamiento el próximo mes de septiembre, tendrá 9 unidades para Infantil, mientras que las 18 destinadas a Primaria se abrirán en septiembre de 2009.

 

El colegio de Miralbueno también abrirá sus puertas en apenas un mes. Es un centro de iguales características que el anterior y el próximo septiembre pondrá en marcha la primera fase, con 9 unidades de Educación Infantil, comedor y otros espacios comunes. Su presupuesto es de 5,3 millones de euros y su capacidad, una vez que haya concluido la segunda fase en 2009, será de 198 alumnos de Infantil y 450 de Primaria.

 

Ampliaciones

 

Dentro de las inversiones en nuevas infraestructuras para el curso 2008-2009, una partida importante se está destinando a la ampliación de centros de toda la Comunidad: en total se están ejecutando 21 ampliaciones en localidades como Aínsa, Fraga, Zaragoza, Mora de Rubielos, Monreal, Pina, Pinseque, Calatayud, Alcañiz, Huesca y Alcolea de Cinca.

 

Felipe Faci ha visitado los trabajos que se están llevando a cabo en Colegio Público Julián Nieto Tapia donde el próximo curso habrá seis nuevas unidades de Infantil y un aula de psicomotricidad tras una inversión superior a los 750.000 euros.

 

Todas estas actuaciones suponen la puesta en marcha de 115 nuevas unidades con más de 2.300 puestos escolares.

lunes, 14 de julio de 2008

UTEBO MUESTRA EN LA EXPO EL PODER DE SU TEJIDO ASOCIATIVO

11.7.2008.

En www.aragonliberal.es


Por: Redacción

La localidad de Utebo ha celebrado este jueves su día en el pabellón de la Diputación en la Expo. Los utebanos se han acercado a "este balcón del mundo" para enseñar lo mejor de su tejido asociativo y cultural, y lo han demostrado con una variopinta selección de teatro, jotas y vestidos de época. Además, han trasladado hasta el pabellón una réplica de la torre mudéjar de la localidad.

0 comentarios


UTEBO MUESTRA EN LA EXPO EL PODER DE SU TEJIDO ASOCIATIVO
  
 (10/07/08).- El dinamismo asociativo y cultural de Utebo se ha hecho patente este jueves en la Expo. La localidad zaragozana se ha acercado hasta el pabellón de la Diputación Provincial de Zaragoza para disfrutar de su día en la muestra internacional, y para "enseñar al mundo las muchas cualidades sociales y culturales de la población".

Utebo ha presentado en el pabellón una selección del folclore de la localidad y, según su alcalde, Miguel Dalmau, "el monumento más representativo", la torre mudéjar. Hasta la sala principal del edificio se ha trasladado la maqueta, de dos metros de altura y 40 centímetros de base, obra del artista local Jesús Marteles. La réplica, realizada con ladrillos, cerámica y barro cocido, tardó seis años en materializarse y ha atraído la atención de los visitantes.

Las potenciales culturales de una de las localidades más pobladas de la provincia (actualmente cuenta con más de 15.000 habitantes) han abarcado las jotas, el teatro, la recreación histórica y el canto. Según ha explicado el técnico de Desarrollo Local, Fernando Villaroya, "hemos traído parte de la historia de la localidad abarcando todas sus épocas para enseñar a la gente nuestra localidad".

Así, dos grupos de teatro utebanos, "Con Ton y Son" y "Boirada", han representado pequeñas obras de diez minutos sobre la creación de la ciudad (fundada por militares romanos retirados en la octava milla romana –de donde procede el nombre- en el siglo I DC) y sobre le proceso de construcción de la torre mudéjar (denominada "Campanar de los espejos" por sus adornos de cerámica y una de las más hermosas de Aragón).

Además, el folclore del municipio también engloba las jotas, que han sido representadas en el pabellón por "Los Zagales de Utebo", y la música coral clásica y moderna, interpretada en este caso por "Octavus ad Urbem".

El paseo histórico por Utebo no hubiera sido completo sin una pequeña muestra de la participación del municipio en la Guerra de la Independencia. Para ello, la Asociación Los Pardos ha participado en una recreación artística de la milicia homónima que luchó en los sitios a principios del siglo XIX. Un grupo de 20 personas ataviado con la indumentaria que portaron los militares de la ribera del Ebro ha custodiado la puerta del pabellón. Además, portaban recreaciones de las armas de la época. "Lucharon a la llamada de Palafox, defendieron Utebo, Monzalbarba o Sobradiel y eran civiles. Tenemos que recordarles", ha explicado uno de los integrantes de la formación.

Con esta gran oferta cultural e histórica, en la que ha participado más de 70 personas, Utebo ha aprovechado su día en la Expo para promocionarse y mostrar sus potencialidades cívicas. Asimismo, según ha explicado Miguel Dalmau, el debate que se genera en la Expo acerca del agua y el desarrollo sostenible "también nos compete como pueblo ligado al Ebro y es un placer poder participar".

viernes, 4 de julio de 2008

NOVILLAS, SAN MATEO, TAUSTE, UTEBO Y VALTORRES, PREMIOS MUNICIPIA 2008, SANTA ISABEL DE PORTUGAL

4.7.2008.


Los proyectos presentados por los ayuntamientos de Novillas, San Mateo de Gállego, Tauste, Utebo y Valtorres, al Premio Municipia 2008, Santa Isabel de Portugal, han resultado ganadores del concurso convocado por tercer año consecutivo por la Diputación de Zaragoza.

www.aragonliberal.es


Zaragoza 03/06/08. Los proyectos presentados por los ayuntamientos de Novillas, San Mateo de Gállego, Tauste, Utebo y Valtorres, al Premio Municipia 2008, Santa Isabel de Portugal, han resultado ganadores del concurso convocado por tercer año consecutivo por la Diputación de Zaragoza.

La finalidad del mismo es reconocer y premiar estudios, proyectos, iniciativas o trabajos específicos, cuya realización tienen una repercusión útil y práctica en el medio rural. Los ayuntamientos citados han sido premiados, respectivamente, en las categorías de Servios Sociales; Medioambiente; Cultura, Turismo y Patrimonio; Gestión o buenas prácticas de gobierno local; Servicios Sociales y Estrategias de desarrollo.

Estos galardones son de carácter honorífico, sin dotación económica, y consisten en una escultura del artista Francisco  Rallo Lahoz.

En los criterios de valoración se ha tenido en cuenta el impacto social, cultural y/o económico de la actividad o proyecto presentado, así como su capacidad para  servir de estímulo y ejemplo para otras actuaciones. Mediante este premio se pretende compartir la información y promover la cooperación local.

Proyectos y Ayuntamientos

Tauste ha sido elegido por el jurado dentro de la categoría de Cultura, Turismo y Patrimonio por el ininterrumpido apoyo ofrecido durante 30 años al Taller de Pintura por el que han pasado cientos de taustanos, especialmente teniendo en cuenta la amplia oferta lúdica y formativa existente, así como la fluctuación que hoy sufren la mayoría de actividades ofertadas. Para este año, en que se celebra el 30 aniversario, está prevista la realización de una serie de actos conmemorativos, entre los que destaca una exposición local a través de la creación de una obra colectiva. Además, se organizarán jornadas en torno al arte, viajes culturales y proyecciones en un trimestre en la que la invitada será la creatividad.

En la categoría de Medioambiente, se ha elegido la propuesta presentada por el Ayuntamiento de San Mateo de Gállego por su proyecto de "Recuperación y mantenimiento de la diversidad", con tres actuaciones: creación del parque fluvial, actuación en la Basa de La Burera y en la lámina de agua en el barranco de Leciñena. Hace cuatro años, la primera actuación fue limpiar el entorno del río Gállego, darle accesibilidad desde el camino del barranco y plantar 300 ejemplares de árboles autóctonos de los sotos. Posteriormente, el Ayuntamiento comenzó el proyecto de crear un aula de  de interpretación de la naturaleza y el arte mudéjar, así como un vial en ladrillo aragonés y piedra del entorno para conectar la entrada desde el núcleo urbano con la explanada creada justo debajo de la torre Mudéjar. También se han levantado el pabellón para servicios y almacén, así como las soleras y el quiosco de música. Ello permite el recreo en un espacio agradable e integrado en la naturaleza y en el disfrute de la arquitectura.
Con el fin de ir generando espacios de ocio para los jóvenes y seguir potenciando la naturaleza y el medio ambiente, nació el proyecto de convertir una balsa de recogida de aguas finales de riego. Tras encargar a un artista local una realidad virtual del entorno, se está ejecutando el proyecto que permitirá desarrollar la afición de la pesca de caña de los más jóvenes y contar con un entorno acondicionado.
Igualmente, el Ayuntamiento de San Mateo impulsa el proyecto de una escollera en el barranco de Leciñena dentro de su monte, que permitirá embalsar una lámina constante de agua de manantial, lo que le convertirá en enclave nuevamente de espacies que emigraron.

El premio a la Gestión o Buenas Prácticas de Gobierno Local ha sido para el proyecto de acondicionamiento de espacio para pista de educación vial destinado a los niños de 6 a 14 años, presentado por el Ayuntamiento de Utebo. El proyecto de seguridad vial del Ayuntamiento de Utebo llega a un total de 1.205 chicos de la localidad. Y consiste en educarlos en valores de precaución y civismo, para lo que se ha elaborado un plan que incluye formación teórica y práctica a desarrollar durante el curso escolar. Para ello, el Consistorio se dispone a construir unas instalaciones exclusivas en el parque de seguridad vial, un complejo pionero en Aragón ubicado en el parque Los Prados, la mayor zona verde de Utebo con 8 hectáreas de extensión.  El parque contará con cuatro espacios bien diferenciados: un aula con capacidad para 30 personas en las que se impartirá la teoría (cuyo equipo docente está integrado por miembros de la Policía Local, un licenciado en medicina especialista en traumatología, un ATS, un técnico de seguridad vial y un ciudadano que cuente a los escolares su testimonio tras sufrir un accidente); una zona común/cafetería para descansar; un taller para guardar los vehículos a utilizar en las prácticas y una pista de 2.144 metros cuadrados de calzada asfaltada donde se desarrollarán las prácticas.

El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Novillas por la restauración del Fuerte de la Guerra Carlista y adaptación a centro cívico, ha obtenido el premio en la categoría de Servicios Sociales. El fortín de Novillas, actualmente de propiedad municipal, es uno de los escasos ejemplos conservados de fuerte fusilero. Fue construido durante la tercera guerra carlista (1872-1875) junto a río Ebro. Su misión era controlar el paso del río por el puente de barcas de Novillas. Al finalizar la contienda, el fuerte perdió su función militar y su estructura y distribución fueron modificados parcialmente pasando a desarrollar diversos usos. Tras una rehabilitación de cuatro años por parte del Ayuntamiento, así como una adecuación de los accesos y del entorno, el inmueble se destina a Centro Cívico para el desarrollo de actividades multidisciplinares dirigidas a todos los sectores de la población, primordialmente jóvenes y niños. A tal efecto se han definido distintos espacios entre los que destacan un aula destinada a cursos de formación y sala de proyecciones, una ludoteca y un ámbito donde poder localizar varios puestos de informática con acceso a internet.

En la categoría de Estrategias de Desarrollo, ha resultado premiado el Ayuntamiento de Valtorres por su proyecto de "Rehabilitación del horno municipal y zona de ocio de la fuente vieja o del Cid". La rehabilitación del conjunto da servicio a todos los habitantes del municipio, ya que ha implicado la apertura de un establecimiento hostelero y de una casa rural, convirtiendo a Valtorres en un punto de de atracción turística, con especial promoción de la Ruta en el Camino del Cid. Se ha procedido a la de un espacio muy degradado como era el edificio del horno. Además se ha recuperado un solar que era foco de vertidos incontrolados con el antiguo edificio de la herrería y el lavadero público. La fuente Vieja, en la que la tradición atribuye que se abastecieron las tropas del Cid, no manaba hace años y su estado sanitario deficiente desaconsejaba su utilización, lo que además impedía el suministro de agua al lavadero. Ha sido la primera zona verde recuperada dentro del pueblo.